Condizioni d'uso

Condizioni d’uso generali di PastBook

1. Oggetto del contratto

1.1 PastBook B.V. (“PastBook”) è il proprietario di PastBook.com (“Sito web”) e dell’applicazione per dispositivi mobili PastBook (“Applicazione”), e gestisce tramite essi un servizio chiamato PastBook, un modo semplice per creare prodotti fotografici – digitali e stampati (“Servizio”).

1.2 Qualsiasi utilizzo del Sito, dell’Applicazione e del Servizio è soggetto alle seguenti condizioni (“Condizioni d’uso”).

1.3 L’Utente accetta le seguenti Condizioni d’uso installando o utilizzando il Sito web, l’Applicazione o il Servizio.

1.4 [Application-only] Queste Condizioni d’uso valgono solo tra l’utente e PastBook, e non coinvolgono Apple né Google. PastBook, non Apple né Google, è l’unico responsabile dell’Applicazione e del suo contenuto.

1.5 Nell’accettare queste Condizioni d’uso l’Utente dichiara e garantisce di avere la competenza legale necessaria ovvero, ad esempio, di essere maggiorenne. Se non ha raggiunto la maggiore età, l’Utente conferma di aver ricevuto dai propri genitori o tutori il permesso di utilizzare l’Applicazione o il Sito Web e che il genitore o tutore riconosce e accetta queste Condizioni d’uso per conto dell’Utente.

1.6 Accettando queste Condizioni d’uso l’Utente dichiara e garantisce (i) di non trovarsi in un paese sottoposto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o designato dal governo degli Stati Uniti come paese “sostenitore del terrorismo”; e (ii) di non essere registrato in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti banditi o soggetti a restrizioni.

1.7 [Application-only] Apple e Google sono terzi beneficiari di queste Condizioni d’uso e, in caso di accettazione da parte dell’Utente, tali terzi beneficiari avranno il diritto (e si riterrà che abbiano accettato il diritto) di far valere il presente contratto nei confronti dell’Utente.

2. Installazione dell’Applicazione

2.1 Alle condizioni previste nelle presenti Condizioni d’uso, PastBook concede all’Utente un diritto non trasferibile, non esclusivo (senza diritto di sub-licenza) di accedere all’Applicazione e di utilizzarla, così come fornita da PastBook, mediante qualsiasi prodotto (o prodotti) Apple di sua proprietà o in suo possesso (“Dispositivo”) ed esclusivamente per finalità personali e non commerciali. Nonostante quanto sopra, l’Applicazione può, ove pertinente, essere accessibile ed essere utilizzata da altri account associati all’Utente tramite condivisione familiare o in virtù di acquisti di pacchetti. La licenza è soggetta alle regole di utilizzo stabilite da Apple e pubblicate nelle condizioni d’uso del servizio App Store.

2.2 L’Utente dichiara, garantisce e concorda che non utilizzerà l’Applicazione né il Servizio in modi che violino le leggi vigenti o diritti di terzi. Se l’Utente utilizzerà l’Applicazione in un modo che violi le Condizioni d’uso, PastBook potrà a propria esclusiva discrezione limitare o interrompere l’accesso dell’utente all’Applicazione.

2.3 Per utilizzare il Servizio, l’Utente deve autorizzare l’Applicazione a utilizzare le foto presenti sul proprio Dispositivo, per generare il prodotto. Scegliendo di includere testi, foto, grafica, video, file o qualsiasi altro contenuto (“Contenuto/i”) nel prodotto, l’Utente dichiara e garantisce che, per l’intera durata del presente Contratto, il Contenuto è di proprietà dell’Utente stesso o di proprietà di qualcuno che abbia autorizzato l’Utente a fornire il Contenuto a PastBook per l’uso qui descritto.

2.4 L’installazione e l’uso dell’Applicazione sono gratuiti. Se l’Utente desidera acquistare il libro personale in formato PDF o cartaceo gli verrà addebitato un prezzo, da pagare con i metodi di pagamento previsti effettuando un acquisto tramite l’Applicazione.

2.5 L’Utente non può utilizzare Contenuti di cui non sia proprietario e che non abbia il permesso di pubblicare. PastBook prende molto seriamente tutte le segnalazioni di violazione del copyright (vedere Articolo 8). A tale riguardo, se l’utente ritiene che il materiale su PastBook.com violi il suo copyright, è invitato a comunicarlo a PastBook via e-mail. Nel caso in cui un Utente violi, una volta o ripetutamente, i diritti d’autore o altri diritti di proprietà intellettuale di PastBook o di altri, PastBook può a sua discrezione interrompere o negare all’Utente l’accesso e l’utilizzo dell’Applicazione. In caso di simile risoluzione, PastBook non avrà alcun obbligo di rimborsare eventuali importi precedentemente corrisposti a PastBook o dovuti all’Utente.

2.6 I Contenuti caricati e l’eventuale prodotto creativo generato saranno sempre di proprietà dell’Utente.

2.7 L’utente può disinstallare l’Applicazione in qualsiasi momento.

2.8 PastBook si riserva il diritto di limitare la funzionalità dell’Applicazione in qualsiasi momento e di interrompere completamente il Servizio.

3. Uso del sito web

3.1 Alle condizioni previste nelle presenti Condizioni d’uso, PastBook concede all’Utente un diritto non trasferibile, non esclusivo (senza diritto di sub-licenza) di accedere al Sito web e di utilizzarlo, così come fornito da PastBook ed esclusivamente per finalità personali e non commerciali. Nonostante quanto sopra, il Sito web può, ove pertinente, essere accessibile ed essere utilizzato da altri account associati all’Utente tramite condivisione familiare o in virtù di acquisti multipli.

3.2 L’Utente dichiara, garantisce e concorda che non utilizzerà il Sito web né il Servizio in modi che violino le leggi vigenti o diritti di terzi. Se l’Utente utilizzerà il Sito web in un modo che violi le Condizioni d’uso, PastBook potrà a propria esclusiva discrezione limitare o interrompere l’accesso dell’utente al Sito.

3.3 Per utilizzare il Servizio, l’Utente deve autorizzare il Sito web a utilizzare le proprie foto, per generare il prodotto. Scegliendo di includere testi, foto, grafica, video, file o qualsiasi altro contenuto (“Contenuto/i”) nel prodotto, l’Utente dichiara e garantisce che, per l’intera durata del presente Contratto, il Contenuto è di proprietà dell’Utente stesso o di proprietà di qualcuno che abbia autorizzato l’Utente a fornire il Contenuto a PastBook per l’uso qui descritto.

3.4 L’uso del Sito web è gratuito. Se l’Utente desidera acquistare il libro personale in formato PDF o cartaceo gli verrà addebitato un prezzo, da pagare con i metodi di pagamento previsti effettuando un acquisto sul Sito.

3.5 L’Utente non può utilizzare Contenuti di cui non sia proprietario e che non abbia il permesso di pubblicare. PastBook prende molto seriamente tutte le segnalazioni di violazione del copyright (vedere Articolo 8). A tale riguardo, se l’utente ritiene che il materiale su PastBook.com violi il suo copyright, è invitato a comunicarlo a PastBook via e-mail. Nel caso in cui un Utente violi, una volta o ripetutamente, i diritti d’autore o altri diritti di proprietà intellettuale di PastBook o di altri, PastBook può a sua discrezione interrompere o negare all’Utente l’accesso e l’utilizzo del Sito web. In caso di simile risoluzione, PastBook non avrà alcun obbligo di rimborsare eventuali importi precedentemente corrisposti a PastBook o dovuti all’Utente.

3.6 I Contenuti caricati e l’eventuale prodotto creativo generato saranno sempre di proprietà dell’Utente.

3.7 L’utente può cessare di utilizzare il Sito web in qualsiasi momento.

3.8 PastBook si riserva il diritto di limitare la funzionalità del Sito web in qualsiasi momento e di interrompere completamente il Servizio.

4. Creazione del fotolibro PastBook o di qualsiasi altro prodotto fotografico; acquistare servizi Premium come personalizzazioni; un file PDF o una copia cartacea stampata

4.1 Dopo avere installato l’Applicazione, oppure utilizzando il Sito web, l’Utente può cereare il proprio fotolibro “PastBook”, un album fotografico o qualsiasi altro prodotto fotografico con i contenuti del proprio profilo Instagram o Facebook, nonché con foto contenute nei suoi dispositivi, contenuti estratti da altri social network o servizi di archiviazione tramite l’integrazione con il nostro partner Ink FilePicker inc.

4.2 Nel corso della creazione del “PastBook” o di qualsiasi altro prodotto fotografico, l’Utente ha l’esclusiva responsabilità dell’inserimento dei singoli contenuti (foto, commenti, messaggi, ecc.). L’Applicazione e il Sito web disporranno automaticamente i contenuti da inserire nel fotolibro “PastBook”; la responsabilità dei contenuti inseriti è comunque ed esclusivamente dell’Utente. L’Utente accetta i contenuti suggeriti, è l’unico responsabile della legalità dell’acquisizione di tali contenuti nel proprio fotolibro “PastBook” e accetta di indennizzare PastBook B.V. a questo riguardo rispetto alle richieste di terzi (vedere Articolo 7).

4.3 I prodotti fotografici sono realizzati dai nostri partner di stampa su richiesta. PastBook si riserva il diritto di utilizzare una parte della quarta di copertina di qualsiasi Contenuto pubblicato per il posizionamento di un numero identificativo univoco e/o del logo PastBook.

4.4 Dopo aver creato il fotolibro dell’Utente, PastBook può pubblicare un aggiornamento sul profilo Facebook dell’Utente per condividere l’attività con i suoi contatti. L’Utente può ordinare un pdf o una copia stampata del proprio fotolibro “PastBook”, che sarà stampata, rilegata e successivamente spedita all’Utente per posta all’indirizzo specificato dall’Utente stesso.

4.5 Ordinare un PDF e/o una copia stampata è consentito solo per uso personale dell’Utente. L’Utente non può distribuire né sfruttare commercialmente in alcun modo le copie stampate ricevute per proprio uso personale.

4.6 La copia PDF e/o cartacea del fotolibro “PastBook” e/o di qualsiasi altro prodotto fotografico è a pagamento. Valgono i prezzi e le spese di spedizione indicati. PastBook si riserva il diritto di adeguare i prezzi dichiarati.

4.7 Una volta completato il processo di ordinazione, la conclusione del contratto verrò confermata con l’invio di un’e-mail all’indirizzo di posta elettronica fornito dall’Utente nel corso della procedura d’ordine. Il contratto non è efficace fino all’invio all’Utente dell’e-mail di conferma. PastBook si riserva il diritto di respingere gli ordini senza indicare motivazioni. Non esiste diritto alla conclusione del contrato.

4.8 L’Utente può creare il proprio fotolibro “PastBook” di foto di Instagram e sfogliarlo online. Questo servizio è gratuito. In conformità con le impostazioni sulla privacy dei profili Instagram e Facebook dell’Utente, anche altri utenti possono visualizzare e commentare questi fotolibri “PastBook” pubblicati sulla pagina Facebook dell’Utente.

5. Condizioni di pagamento

5.1 I prezzi indicati al momento della conclusione del contratto sono dovuti al momento della conclusione del contratto, se non diversamente indicato. L’importo è dovuto senza fattura separata.

5.2 Tutti i prezzi indicati comprendono l’imposta sulle vendite, quando previsto.

5.3 L’elaborazione dei pagamenti avverrà esclusivamente tramite PayPal, Stripe (carte di credito) o Adyen (carte di credito). Il diritto dell’Utente alla creazione e alla consegna del PDF o della copia stampata nasce con il regolare completamento della procedura di pagamento tramite PayPal.

5.4 Se l’Utente è in possesso di un coupon, come un buono regalo o un buono sconto, deve semplicemente inserire il codice del coupon al momento dell’ordine del PDF o della copia stampata.

5.5 Le informazioni riservate riguardanti il pagamento (numero di carta di credito ecc.) non vengono archiviate sui server di PastBook: tutte le transazioni vengono eseguite su server sicuri di PayPal, Stripe o Adyen.

5.6 L’Utente può annullare il proprio ordine entro 4 ore dalla ricezione del pagamento da parte di PastBook. PastBook rimborserà il pagamento entro la fine del mese in cui è stato richiesto il rimborso. In nessun caso viene effettuato un rimborso dopo che il libro o altro prodotto fotografico è già stato stampato dagli stampatori partner di PastBook.

5.7 In caso di problemi di stampa o di spedizione, l’Utente può avere diritto alla ristampa gratuita della propria copia stampata fornendo a PastBook documentazione dettagliata e prove del problema; PastBook – a proprio insindacabile giudizio – ha il diritto di non concedere una ristampa se la documentazione non è sufficiente a provare il problema. Gli utenti interessati da ritardi di spedizione non direttamente dipendenti da PastBook (ovvero ritardi dovuti agli stampatori partner PastBook) non hanno diritto a ristampe della loro copia stampata.

6. Diritti di utilizzo dei contenuti

Installando l’Applicazione o utilizzando il Sito Web, l’Utente concede a PastBook B.V. diritto di utilizzo su tutti i contenuti dei propri profili Instagram e Facebook, non esclusivo né limitato geograficamente. Tale concessione di diritti comprende in particolare i diritti relativi alla gestione dei contenuti: riproduzione, messa a disposizione del pubblico, nonché diritto di configurazione, formattazione, elaborazione tecnica, trasmissione e visualizzazione di tali contenuti su dispositivi (anche mobili). La suddetta concessione di diritti è limitata all’uso dei contenuti allo scopo di fornire il Servizio. L’utente può revocare questi diritti di utilizzo in qualsiasi momento.

7. Obblighi generali dell’Utente

7.1 L’Utente è obbligato, nell’utilizzare l’Applicazione e/o il Sito Web, nonché nel contesto del processo di ordinazione, a rendere dichiarazioni veritiere, aggiornate e complete.

7.2 L’Utente è obbligato a garantire di essere il solo a usufruire del proprio accesso al Servizio di PastBook.

7.3 Inoltre, agli utenti è vietato utilizzare software, altri script o meccanismi in relazione con l’utilizzo dell’Applicazione e/o del Sito Web, che possano compromettere la funzionalità dell’Applicazione e/o del Sito Web.

7.4 L’Utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, scambiare, rivendere né sfruttare per alcuno scopo commerciale, alcuna parte, uso o accesso ai Servizi PastBook (ivi compresi Contenuti, pubblicità e software).

8. Responsabilità

8.1 L’utente è l’unico responsabile, senza limitazioni, per tutti i testi, le foto, la grafica, i video, i file o altri materiali e contributi (“Contenuti”) salvati, riprodotti o pubblicati durante l’utilizzo del Servizio. Nella misura in cui l’Utente permette l’utilizzo del Servizio a un terzo, e in particolare a un minore, l’Utente in quanto parte contraente è responsabile per tutti i Contenuti salvati, riprodotti o pubblicati dal terzo durante l’uso del Servizio.

8.2 L’Utente garantisce nei confronti di PastBook di possedere tutti i diritti in relazione ai Contenuti, che vengono trasferiti nel suo fotolibro PastBook e che a tale riguardo non viene violato alcun diritto di terzi, di qualsiasi tipo, alcuna disposizione di legge né alcuna disposizione di queste Condizioni d’uso. Nel caso in cui non sia il titolare dei diritti su uno o più dei Contenuti acquisiti nel suo fotolibro PastBook, l’Utente garantisce di aver effettivamente ottenuto tutti i trasferimenti legali, le licenze, i permessi e i consensi richiesti. Nel caso in cui l’Utente violi una o più garanzie o queste Condizioni d’uso, dovrà indennizzare PastBook ai sensi dell’articolo 10 per qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi e manlevare pienamente PastBook.

8.3 Sebbene PastBook generalmente non esamini né controlli i Contenuti degli utenti, si riserva il diritto – a propria esclusiva discrezione e senza fornirne le ragioni – di rifiutare (oppure di rifiutare parzialmente) e di bloccare o cancellare con effetto immediato i Contenuti accessibili tramite i nostri server, in particolare nella misura in cui terze parti informano PastBook di Contenuti che violano queste Condizioni d’uso.

8.4 L’Utente può condividere una versione digitale del proprio fotolibro PastBook tramite collegamento web con altri utenti. Chi possa accedere al PastBook personale dell’Utente dipende esclusivamente dalle impostazioni sulla privacy scelte dall’Utente stesso. L’Utente è l’unico responsabile della condivisione del proprio PastBook con altri utenti. Ciò vale in particolare per quanto riguarda i potenziali diritti di terzi su Contenuti che sono inclusi nel fotolibro PastBook dell’Utente.

9. Segnalazione di violazioni dei diritti

Qualora ritenesse che i suoi diritti di proprietà intellettuale o qualsiasi altro suo diritto siano stati violati dai Contenuti di un altro utente, l’Utente è invitato a informare PastBook per posta o tramite il modulo di contatto online, specificando le seguenti informazioni, in modo che PastBook possa procedere contro l’uso improprio del proprio Servizio e proteggere i diritti dell’Utente:

una descrizione dell’opera, per esempio protetta da diritto d’autore, oggetto della supposta violazione;

l’indicazione del luogo in cui si trova il materiale che secondo l’Utente viola la proprietà intellettuale o altri diritti, comprensiva di URL e di indirizzo, numero telefonico e indirizzo e-mail dell’Utente;

una dichiarazione dell’Utente che, per quanto a sua conoscenza e in buona fede, l’utilizzo contestato non ha il consenso del titolare dei diritti né del rappresentante autorizzato del titolare né è consentito da disposizioni di legge.

PastBook B.V. deciderà, a propria esclusiva discrezione commerciale, se i Contenuti oggetto di contestazione saranno nascosti o cancellati.

10. Protezione dei dati

PastBook B.V. è autorizzata a raccogliere, elaborare e utilizzare i dati ottenuti dall’Utente nonché i dati che maturano in relazione all’utilizzo del servizio in base alle disposizioni di legge nella misura in cui tali dati sono necessari per l’erogazione del Servizio e della prestazione contrattuale.

11. Indennizzo per responsabilità

L’Utente dovrà indennizzare PastBook B.V. per tutte le richieste sollevate da altri utenti o da terzi sulla base o in connessione con Contenuti salvati, pubblicati e/o trasmessi nell’ambito di questo Servizio o che siano basati sull’utilizzo del Servizio, o sulla base di violazioni di queste Condizioni d’uso o di violazioni dei diritti di terzi. In ciò sono comprese le rispettive e ragionevoli spese legali e processuali. Inoltre, l’Utente è tenuto a mettere a disposizione di PastBook B.V., in caso di richieste avanzate da terzi, in modo immediato, veritiero e completo, tutte le informazioni necessarie o utili per valutare le richieste o per preparare una difesa.

12. PastBook si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d’uso, con effetto non retroattivo

Per domande riguardanti queste Condizioni, è possibile contattare PastBook all’indirizzo [email protected]

Utilizziamo i cookie per migliorare e personalizzare la tua esperienza sul nostro sito. Per saperne di più, leggi la nostra privacy policy e cookie policy.